#WELLTRAVELLED DOKUMENTIERT
24.–29. Mai
REGELN FÜR DEN FOTOJOURNAL-WETTBEWERB
FÜR DIE TEILNAHME ODER DEN GEWINN IST KEIN KAUF ODER EINE ZAHLUNG IN IRGENDEINER FORM NOTWENDIG. EIN KAUF ERHÖHT NICHT IHRE GEWINNCHANCEN. MIT DER EINSENDUNG EINES BEITRAGS ERKLÄREN SIE SICH MIT DIESEN WETTBEWERBSREGELN („DIE OFFIZIELLEN REGELN“) EINVERSTANDEN.
Der Teilnahmezeitraum für den ,,#WellTravelled Fotojournal-Wettbewerb“ (der „Wettbewerb“) von Herschel Supply Company Ltd. beginnt am Montag, 24. Mai 2021 um 9:00 Uhr Pacific Standard Time („PST“) und endet am Samstag, 29. Mai 2021 um 12:00 Uhr PST (der „Teilnahmezeitraum“).
BERECHTIGUNG: Teilnahmeberechtigt sind Einwohner Kanadas (außer Quebec) und der 50 Vereinigten Staaten von Amerika sowie des District of Columbia, die zu Beginn des Teilnahmezeitraums die Volljährigkeit in dem Staat, der Provinz oder dem Territorium ihres Wohnsitzes erreicht haben. Teilnehmer müssen über ein gültiges Instagram-Konto verfügen und dem Instagram-Konto des Sponsors (Benutzername @herschelsupply) folgen (Instagram steht zum Download für IOS-, Android- und Windows-Smartphones zur Verfügung), um am Gewinnspiel teilnehmen zu können. Mitarbeiter, Direktoren, Führungskräfte, Beauftragte und andere Vertreter von Herschel Supply Company Ltd. (der „Sponsor“) oder seinen Tochtergesellschaften oder Familienmitglieder sind nicht teilnahme- oder gewinnberechtigt. Das Gewinnspiel unterliegt allen anwendbaren Bundes-, Landes-, Provinz- und lokalen Gesetzen und Vorschriften. UNGÜLTIG IN QUEBEC, RHODE ISLAND UND WO GESETZLICH VERBOTEN.
TEILNAHMEMÖGLICHKEITEN: Während des Teilnahmezeitraums müssen Teilnehmer (i) ein Original-Reisefoto, -video oder einen anderen Reisetagebuchinhalt auf einem öffentlichen Instagram-Konto posten (der „Wettbewerbsbeitrag“) und (ii) @herschelsupply markieren und den Hashtag #WellTravelled in den Wettbewerbsbeitrag aufnehmen (eine „Eingabe“).
Das Folgen des Instagram-Kontos des Sponsors oder das „Liken“ von Wettbewerbsposts ist kein Indiz für die Teilnahme am Wettbewerb, dafür, dass der Teilnehmer einen Preis gewonnen hat oder anderweitig für einen Preis berechtigt ist.
Jede Einsendung, die nach dem alleinigen Ermessen des Sponsors nicht den Teilnahmebedingungen entspricht oder anderweitig gegen die in diesen offiziellen Regeln festgelegten Bedingungen verstößt, ist ungültig. Pro Teilnehmer ist nur eine Teilnahme möglich.
Teilnahmen, die durch Skripte, Makros oder andere automatisierte Mittel generiert wurden, sind ungültig. Der Sponsor ist nicht verantwortlich für verspätete, verlorene, fehlgeleitete, verzögerte, unvollständige oder inkompatible Einsendungen. Der Sponsor behält sich das Recht vor, nach eigenem Ermessen jeden Teilnehmer zu disqualifizieren, der versucht, den Teilnahmeprozess oder den rechtmäßigen Ablauf des Wettbewerbs zu manipulieren oder zu untergraben, oder der gegen diese offiziellen Regeln verstößt.
Instagram, Inc. ist kein Sponsor oder Verwalter des Gewinnspiels und steht in keiner Verbindung zum Gewinnspiel oder dem Sponsor.
LIZENZ/VERWENDUNG VON BEITRÄGEN: Durch das Einreichen eines Beitrags garantiert und stimmt jeder Teilnehmer zu: (a) dass er/sie die notwendige Zustimmung aller anderen Personen oder Güter, die in seinem/ihrem Beitrag vorkommen, eingeholt hat; (b) dass der Beitrag nicht gegen das geistige Eigentum, die Privatsphäre, die Publizitätsrechte oder andere Rechte Dritter verstößt; (c) dem Sponsor zu erlauben, seinen/ihren Namen, Beitrag, Instagram-Handle und sein/ihr Konterfei in Ankündigungen und Werbeaktionen zum Wettbewerb zu verwenden; (d) den Sponsor, seine Werbe- und Promotionsagenturen und jeden seiner jeweiligen Beauftragten, Angestellten, Direktoren, Nachfolger und Bevollmächtigten (die „befreiten Parteien“) von allen Ansprüchen freizustellen und schadlos zu halten, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Ansprüche aufgrund von Publizitätsrechten, Verleumdung, Verletzung der Privatsphäre, Urheberrechtsverletzung, Verletzung von Markenrechten oder anderen mit geistigem Eigentum verbundenen Klagegründen.
TEILNAHMEBEDINGUNGEN: Die Einsendungen müssen die folgenden Anforderungen erfüllen:
● Sie müssen alle in diesen Regeln festgelegten Anforderungen erfüllen.
● Sie dürfen keine Urheberrechte, Markenrechte, Datenschutzrechte, Publizitätsrechte oder andere Rechte an geistigem Eigentum oder andere Rechte einer natürlichen oder juristischen Person verletzen.
● Sie dürfen nach dem alleinigen Ermessen des Sponsors keine Inhalte enthalten, die: sexuell explizit sind; gewalttätig oder abwertend gegenüber einer ethnischen, nationalen, geschlechtlichen, religiösen, beruflichen oder altersbezogenen Gruppe sind; gotteslästerlich, vulgär, beleidigend sind; Nacktheit enthalten; für Alkohol, Drogen, Tabak, Schusswaffen/Waffen werben; für Aktivitäten werben, die unsicher, gefährlich oder illegal sind oder zu sein scheinen; für eine bestimmte politische Agenda oder Botschaft werben; andere Personen oder Unternehmen verleumden, falsch darstellen oder verunglimpfende oder diffamierende Bemerkungen enthalten; personenbezogene Daten enthalten, urheberrechtlich geschütztes Material enthalten, das anderen gehört, gegen ein Gesetz oder eine Vorschrift verstoßen, irreführend oder betrügerisch sind, kommerzielle Botschaften, Vergleiche oder Werbung für Produkte oder Dienstleistungen und/oder andere Inhalte enthalten, die als unangemessen, ungeeignet oder beleidigend angesehen werden oder angesehen werden könnten, alles nach alleinigem Ermessen des Sponsors.
PREIS: Es stehen zwei (2) Preise zur Verfügung, die aus den Folgenden bestehen (jeweils ein „Preis“):
1) ein (1) Hauptpreis, bestehend aus einem Geschenkgutschein im Wert von 1.000 USD für herschel.com (1.000 USD, wenn der Gewinner seinen Wohnsitz in den Vereinigten Staaten hat) oder herschel.ca (1.000 CAD, wenn der Gewinner seinen Wohnsitz in Kanada hat), wie anwendbar, und
2) ein (1) zweiter Preis, eine GoPro MAX Waterproof 5.6K Sports & Helmet Camera, mit einem ungefähren Wert von 599 CAD.
Jeder Preis ist nicht übertragbar und kann nicht ersetzt oder in Bargeld umgewandelt werden, mit der Ausnahme, dass der Sponsor sich das Recht vorbehält, nach eigenem und absolutem Ermessen den Preis ganz oder teilweise durch einen Preis oder Preise von gleichem Wert zu ersetzen, aus welchem Grund auch immer. Alle Bundes-, Staats-, Provinz- und lokalen Steuern, die mit der Annahme oder Verwendung eines Preises verbunden sind, liegen in der alleinigen Verantwortung des Gewinners.
BEURTEILUNGSKRITERIEN: Alle zulässigen Einsendungen, die während des Teilnahmezeitraums eingehen, werden von Vertretern des Sponsors anhand der folgenden Kriterien beurteilt: (i) Kreativität; (ii) Übereinstimmung mit der Marke des Sponsors; und (iii) alle anderen Kriterien, die die Preisrichter als relevant erachten. Die Entscheidungen der Preisrichter sind endgültig.
AUSWAHL DER GEWINNER: Die Gewinner werden anhand der oben genannten Bewertungskriterien ausgewählt. Die potenziellen Gewinner werden am Samstag, 29. Mai 2021 um ca. 13:00 Uhr PST (das „Auswahldatum“) im Büro des Sponsors oder an einem anderen festgelegten Ort ermittelt: 108-611 Alexander St., Vancouver, BC, Kanada.
BENACHRICHTIGUNG DES GEWINNERS: Der Sponsor oder ein von ihm benannter Vertreter wird die potenziellen Gewinner über die private Nachrichtenfunktion auf Instagram kontaktieren. Die potenziellen Gewinner haben dann 48 Stunden Zeit, den Preis zu beanspruchen, indem sie ihren Namen, ihre E-Mail-Adresse und ihre Postanschrift an socialmedia@herschel.com senden. Wenn die potenziellen Gewinner nicht innerhalb von 48 Stunden antworten oder wenn die Gewinner anderweitig nicht mit diesen offiziellen Regeln übereinstimmen, können die potenziellen Gewinner nach dem alleinigen und absoluten Ermessen des Sponsors disqualifiziert werden (und verlieren im Falle einer Disqualifizierung alle Rechte auf den Preis). Bevor er als Gewinner bestätigt wird, muss der potenzielle Gewinner zunächst eine Einverständniserklärung und ein Freigabeformular ausfüllen, unterschreiben und zurücksenden, in dem er sich auch damit einverstanden erklärt, dass sein Name, seine Adresse, seine Kommentare, sein Foto und/oder sein Konterfei in der Werbung oder sonstigen Öffentlichkeitsarbeit des Sponsors und/oder seiner verbundenen Unternehmen oder Agenturen ohne Bezahlung oder sonstige Entschädigung verwendet werden dürfen, es sei denn, dies ist verboten, und dass er sich auch sonst mit diesen offiziellen Regeln einverstanden erklärt. Wenn der potenzielle Gewinner sich nicht innerhalb von 48 Stunden nach der Benachrichtigung an socialmedia@herschel.com wendet, die Einverständniserklärung und das Freigabeformular ausfüllt, unterschreibt und zurücksendet, oder eine Benachrichtigung als unzustellbar zurückkommt, oder sich anderweitig nicht an diese offiziellen Regeln hält, kann der potenzielle Gewinner, nach alleinigem und freiem Ermessen des Sponsors disqualifiziert werden (und, falls er disqualifiziert wird, verliert er alle Rechte auf den Preis). In diesem Fall wird ein alternativer Gewinner auf der Grundlage der Bewertungskriterien ausgewählt (in diesem Fall gelten die vorstehenden Bestimmungen dieses Abschnitts für diesen potenziellen Gewinner).
CHANCEN: Die Gewinnchancen hängen von der Anzahl der berechtigten Einsendungen ab, die während des Teilnahmezeitraums eingehen.
ALLGEMEINE BEDINGUNGEN: Durch die Teilnahme erklärt sich jeder Teilnehmer damit einverstanden, sich an diese offiziellen Regeln und die Entscheidungen des Sponsors zu halten, die in Bezug auf dieses Gewinnspiel in jeder Hinsicht endgültig und bindend sind. Das Gewinnspiel wird in Übereinstimmung mit den offiziellen Regeln durchgeführt, vorbehaltlich von Änderungen durch den Sponsor. Jeder Teilnehmer muss sich an die offiziellen Regeln halten und es wird davon ausgegangen, dass er die offiziellen Regeln durch die Teilnahme am Gewinnspiel erhalten und verstanden hat. Die Bedingungen des Gewinnspiels, wie sie in den offiziellen Regeln dargelegt sind, können nicht geändert oder widerrufen werden, es sei denn, dies ist in den offiziellen Regeln vorgesehen. Sollten einzelne Bestimmungen der offiziellen Regeln für ungültig oder nicht durchsetzbar befunden werden, bleiben alle übrigen Bestimmungen in vollem Umfang in Kraft und wirksam. Das Versäumnis des Sponsors, eine Bestimmung dieser offiziellen Regeln durchzusetzen, stellt keinen Verzicht auf diese Bestimmung dar.
Instagram und die freigestellten Parteien sind ohne Einschränkung nicht haftbar: für technische Störungen oder andere Probleme im Zusammenhang mit dem Netzwerk oder den Leitungen, Computer-Online-Systemen, Servern, Zugangsanbietern, Computerausrüstung oder Software; dafür, dass Beiträge oder Fotos aus irgendeinem Grund nicht vom Sponsor empfangen werden können, einschließlich, aber nicht beschränkt auf technische Probleme oder Verkehrsstaus im Internet oder auf einer Website; für Druck- oder andere Fehler in diesen offiziellen Regeln oder anderen Materialien zum Wettbewerb, Druckfehler oder Fehler in anderen Informationen zum Wettbewerb, technische oder mechanische Fehlfunktionen oder andere Probleme oder Fehler, unabhängig davon, ob diese durch Geräte, die bei diesem Wettbewerb verwendete Programmierung, Verarbeitungsfehler, menschliche Fehler oder anderweitig verursacht wurden; oder eine Kombination der oben genannten Punkte. Darüber hinaus haften die freigestellten Parteien nicht für Verletzungen oder Schäden am Computer eines Teilnehmers oder einer anderen Person oder an den darin enthaltenen Daten, die mit der Teilnahme am Gewinnspiel oder dem Herunterladen von Material in Verbindung stehen oder daraus resultieren.
Der Sponsor behält sich das Recht vor, dieses Gewinnspiel oder diese offiziellen Regeln aus beliebigem Grund zurückzuziehen, auszusetzen oder zu ändern, einschließlich für den Fall, dass ein Fehler, ein technisches Problem, ein Computervirus, Bugs, Manipulationen, unbefugte Eingriffe, Betrug, technisches Versagen oder eine andere Ursache, die außerhalb der angemessenen Kontrolle des Sponsors liegt, die ordnungsgemäße Durchführung des Wettbewerbs im Sinne dieser offiziellen Regeln beeinträchtigt. Im Falle eines Abbruchs vergibt der Sponsor den Preis so, wie es der Sponsor für fair und gerecht hält.
Im Falle eines Rechtsstreits wird davon ausgegangen, dass die Einsendungen von dem autorisierten Kontoinhaber des Instagram-Kontos eingereicht wurden, das zum Zeitpunkt der Einsendung angegeben wurde. „Autorisierter Kontoinhaber“ ist definiert als die Person, die Eigentümer der E-Mail-Adresse ist, die von einem Internet-Provider, Online-Service-Provider oder einer anderen Organisation (z. B. Unternehmen, Bildungsinstitut usw.) zugewiesen wurde, die für die Zuweisung von E-Mail-Adressen für die mit dem eingereichten Instagram-Konto verbundene Domain verantwortlich ist.
Alle Probleme und Fragen, die die Auslegung, Gültigkeit, Interpretation und Durchsetzbarkeit dieser offiziellen Regeln oder die Rechte und Pflichten der Teilnehmer und des Sponsors in Verbindung mit dem Wettbewerb betreffen, unterliegen den Gesetzen der Provinz British Columbia, Kanada und den Gesetzen Kanadas, wie sie in British Columbia gelten, und werden in Übereinstimmung mit diesen ausgelegt. Die Gerichte von British Columbia haben die ausschließliche Zuständigkeit für alle Streitigkeiten, die sich aus diesen offiziellen Regeln, dem Gewinnspiel oder dem Preis ergeben oder damit in Verbindung stehen.
FREISTELLUNG UND SCHADLOSHALTUNG: DURCH DIE TEILNAHME AN DIESEM WETTBEWERB ERKLÄREN SICH DIE TEILNEHMER DAMIT EINVERSTANDEN, DIE BEFREITEN PARTEIEN FREIZUSTELLEN, ZU ENTLASTEN UND SCHADLOS ZU HALTEN VON UND GEGEN ALLE KLAGEN, KLAGEGRÜNDE, ANSPRÜCHE, KOSTEN UND ZAHLUNGEN FÜR SCHÄDEN, VERLUSTE, VERLETZUNGEN ODER TOD, WIE AUCH IMMER SIE ENTSTANDEN SIND, GANZ ODER TEILWEISE, DIREKT ODER INDIREKT, ALS ERGEBNIS DER TEILNAHME AM WETTBEWERB ODER EINER MIT DEM WETTBEWERB VERBUNDENEN AKTIVITÄT ODER ALS ERGEBNIS DER ANNAHME, DES GEBRAUCHS ODER MISSBRAUCHS DES PREISES ODER DER TEILNAHME DARAN.
PRIVATSPHÄRE: Informationen, die in Verbindung mit dem Gewinnspiel eingereicht werden, werden in Übereinstimmung mit diesen offiziellen Regeln und den Datenschutzrichtlinien des Sponsors (in der jeweils gültigen Fassung) behandelt, die derzeit unter https://www.herschel.com/privacy-policy/ verfügbar sind. Der Sponsor wird die von den Teilnehmern gesammelten personenbezogenen Daten zur Verwaltung des Wettbewerbs und zur Durchführung der durch die in diesen offiziellen Regeln gewährte Lizenz für erlaubte Werbeaktivitäten verwenden.
LISTE DER GEWINNER: Um die Gewinnerliste anzufordern (verfügbar für 180 Tage ab dem Datum der Verifizierung des Gewinners), senden Sie einen selbstadressierten und frankierten Umschlag (ausgenommen Einwohner der USA) an: Herschel Supply Company Ltd., Attn: Contest Winner, 108-611 Alexander St., Vancouver, BC V6A 1E1.
INSTAGRAM-HAFTUNGSAUSSCHLUSS: Dieses Gewinnspiel wird in keiner Weise von Instagram gesponsert, unterstützt oder verwaltet und steht auch nicht mit Instagram in Verbindung. Mit der Teilnahme am Gewinnspiel erklärt sich der Teilnehmer bereit, Instagram von jeglicher Haftung im Zusammenhang mit dieser Aktion freizustellen und schadlos zu halten.
SPONSOR: Herschel Supply Company Ltd., 108-611 Alexander St., Vancouver, BC V6A 1E1 | 1-888-997-5597
